Progetto

Consultazione 2026/28: Revisione parziale della legge sulle poste (LPO) e della legge sull’organizzazione della Posta (LOP) · 8 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

Legge sulle poste «%ASFF_YYYY_ID»

4Il DATEC informa annualmente il pubblico sul numero di invii trasportati e di ver- samenti in contanti conformemente al capoverso 1.

Art. 14b Portata minima

1La Posta assicura il trasporto delle lettere e degli invii elettronici in quanto invii singoli o di massa, dei pacchi come invii singoli nonché dei giornali e dei periodici.

2Distribuisce lettere, giornali e periodici almeno tre giorni alla settimana. I quoti- diani in abbonamento e i pacchi vengono distribuiti cinque giorni alla settimana.

3Garantisce su tutto il territorio nazionale l’accesso alle prestazioni del servizio uni- versale. Organizza l’accesso in base alle circostanze locali e regionali.

4Quanto all’organizzazione dell’accesso, il Consiglio federale può prevedere una procedura di dialogo fra la Posta e i Cantoni.

Art. 16 cpv. 2, 3 secondo periodo, 4 frase introduttiva e lett. b, nonché cpv. 8

2La Posta fissa i prezzi delle lettere e dei pacchi del servizio universale secondo principi uniformi. I prezzi degli invii singoli nazionali sono indipendenti dalla di- stanza. Con i mittenti di invii di massa, la Posta può convenire prezzi determinati prevalentemente in funzione dei relativi costi.

3… Abrogato

4Sono concesse riduzioni per la distribuzione regolare di:

b. giornali e periodici editi da organizzazioni senza scopo di lucro, distribuiti ai loro abbonati, membri o donatori (stampa associativa e delle fonda- zioni).

8Abrogato

Art. 18 cpv. 2, frase introduttiva (concerne soltanto il testo francese) e lett. a nonché

cpv. 3 secondo e terzo periodo

2Sono esclusi dal servizio riservato:

a. gli invii per corriere e le lettere espresso;

3… Abrogati

Art. 22 cpv. 2 lett. h

2Essa ha i seguenti compiti:

h. verifica il rispetto delle prescrizioni legali concernenti i prezzi del servizio universale (art. 16 cpv. 2 e 3, nonché 18 cpv. 3).

Art. 27

Abrogato