Progetto

Ordinanza del DFGP sugli strumenti di misurazione delle radiazioni ionizzanti

«%ASFF_YYYY_ID»

5 La presente ordinanza si applica ai seguenti strumenti di misurazione del radon:

a. agli apparecchi di misurazione del radon utilizzati da servizi di misurazione del radon riconosciuti secondo l’articolo 159 ORaP per le misurazioni del radon;

b. ai dosimetri radon utilizzati da servizi di misurazione del radon riconosciuti secondo l’articolo 159 ORaP per le misurazioni del radon;

c. agli esposimetri radon utilizzati da servizi di misurazione del radon riconosciuti secondo l’articolo 159 ORaP per le misurazioni del radon.

Art. 3 Definizioni

Le definizioni utilizzate nella presente ordinanza sono riportate nell’allegato 1.

Capitolo 2: Strumenti di misurazione utilizzati in ambito medico

Sezione 1: Dosimetri per radioterapia

Art. 4 Requisiti essenziali

I dosimetri per radioterapia devono soddisfare i requisiti essenziali di cui all’allegato 1 OStrM e all’allegato 2 della presente ordinanza.

Art. 5 Procedura per l’immissione sul mercato

I dosimetri per radioterapia necessitano di un’ammissione ordinaria e di una verificazione iniziale conformemente all’allegato 5 OStrM e all’allegato 2 della presente ordinanza.

Art. 6 Procedura per il mantenimento della stabilità di misurazione

I dosimetri per radioterapia devono essere sottoposti ogni quattro anni a una verificazione successiva secondo l’allegato 7 numero 1 OStrM e l’allegato 2 della presente ordinanza, eseguita dall’Istituto federale di metrologia (METAS) o da un laboratorio di verificazione legittimato e sottoposti periodicamente a una procedura di controllo da parte dell’utilizzatore secondo l’allegato 7 numero 5 OStrM e l’allegato 2 della presente ordinanza.

Sezione 2: Dosimetri per radiodiagnostica

Art. 7 Requisiti essenziali

I dosimetri per radiodiagnostica devono soddisfare i requisiti essenziali di cui all’allegato 1 OStrM e all’allegato 3 della presente ordinanza.