Rapporto esplicativo

Figura 13 Quote dei costi d’investimento e contributi della lista A in base alle dimensioni degli agglomerati

2.3.4.5 Valutazione dell’efficacia del programma

L’efficacia complessiva di un programma d’agglomerato è determinata secondo l’arti- colo 14 OPTA sulla base delle misure concernenti l’infrastruttura di trasporto prioritarie assegnate dalla Confederazione alle liste A e B nonché delle misure concernenti gli insediamenti e il paesaggio. La procedura per determinare l’efficacia del programma mette a confronto i benefici del programma d’agglomerato e i relativi costi. Per tenere conto della varietà dei programmi d’agglomerato, sia i benefici che i costi vengono va- lutati tenendo conto delle sfide specifiche e delle dimensioni di una città o di un agglo- merato avente diritto ai contributi. Viene inoltre valutato anche lo stato di attuazione delle generazioni precedenti.

Affinché un programma d’agglomerato ottenga una partecipazione della Confedera- zione, deve conseguire un’efficacia sufficiente in termini di miglioramento del sistema globale dei trasporti, sostegno allo sviluppo centripeto degli insediamenti, migliora- mento della sicurezza dei trasporti e riduzione dell’impatto ambientale nonché del con- sumo di risorse.