Vorlage

Vernehmlassung 2005/89: Revision des Gefahrgutrechts · 103 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 101Fedlex · Vorlage

Änderungen ADR 07 (exkl. Tunnelregelung) Beilage 1

TEIL 8

Kapitel 8.1

8.1.2.1 c) erhält folgenden Wortlaut:

"(bleibt offen)"

8.1.2.1 d) "Mitglied der Besatzung" ändern in:

"Mitglied der Fahrzeugbesatzung".

8.1.2.2 c) erhält folgenden Wortlaut:

"c) sofern nach Absatz 5.4.1.2.1 c) oder d) oder 5.4.1.2.3.3 vorgeschrieben, eine Kopie der Genehmigung der zuständigen Behörde."

Kapitel 8.3

8.3.1 Diese Änderung betrifft nicht die deutsche Fassung.

8.3.2 "Die Fahrzeugbesatzung" ändern in:

"Die Mitglieder der Fahrzeugbesatzung".

8.5 In Absatz (1) der zusätzlichen Vorschrift S 2 "61 °C" ändern in:

"60 °C".