ADR, rund 200 S., nicht notifizierte Fassung

Änderungen ADR 09 Beilage 1

– Eine neue Sondervorschrift für die Verpackung "r" mit folgendem Wortlaut einfü-

gen:

"r: Der Füllungsgrad dieses Gases ist so zu begrenzen, dass der Druck im Falle des vollständigen Zerfalls zwei Drittel des Prüfdrucks des Druckgefässes nicht übersteigt."

Die bisherige Sondervorschrift "r" wird zu "ra".

– Am Ende der Sondervorschrift für die Verpackung "z" folgenden Unterabsatz

hinzufügen:

"Gemische mit UN 2192 Germaniumwasserstoff (German), ausgenommen Gemische mit bis zu 35 % Germaniumwasserstoff (German) in Wasserstoff oder Stickstoff oder bis zu 28 % Germaniumwasserstoff (German) in Helium oder Argon, sind bis zu einem Druck zu befüllen, bei dem im Falle des vollständigen Zerfalls des Germaniumwasserstoffs (German) zwei Drittel des Prüfdrucks des Druckgefässes nicht überschritten werden."

In Absatz (11) in der Tabelle "EN 1439:2005 (ausgenommen 3.5 und Anlage C)" ändern in:

"EN 1439:2008 (ausgenommen 3.5 und Anlage C)".

In der Tabelle 1 folgende Änderungen vornehmen:

– Bei UN 1660 in der Spalte "Prüfdruck" "200" ändern in:

"225".

– Bei UN 1660 in der Spalte "höchstzulässiger Betriebsdruck" "50" ändern in:

"33".

In der Tabelle 2 folgende Änderungen vornehmen:

– An allen Stellen die Sondervorschrift für die Verpackung "r" ändern in:

"ra".

– Bei UN 1017 in der Spalte "Klassifizierungscode" "2 TC" ändern in:

"2 TOC".

– Bei UN 2189 in der Spalte "Prüfdruck" "10" ändern in:

"200".

– Bei UN 2189 in der Spalte "Füllungsgrad" "0,90" ändern in:

"1,08".

– Bei UN 2192 in der Spalte "Füllungsgrad" "1,02" ändern in:

"0,064".