Vorlage ADR, rund 150 S., nicht notifizierte Fassung
Vernehmlassung 2009/90: Revision des Gefahrgutrechts. Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse (SDR) · 153 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 79Fedlex · Vorlage
SV 503 streichen:
"oder gelb".
SV 559 erhält folgenden Wortlaut:
"559 (gestrichen)".
SV 589 erhält folgenden Wortlaut:
"589 (gestrichen)".
SV 593 "Verpackungsanweisung P 203 (12)" ändern in:
"Verpackungsanweisung P 203 Vorschriften für offene Kryo-Behälter Absatz (6)".
SV 604 erhält folgenden Wortlaut:
"604 (gestrichen)".
SV 605 erhält folgenden Wortlaut:
"605 (gestrichen)".
SV 606 erhält folgenden Wortlaut:
"606 (gestrichen)".
SV 608 erhält folgenden Wortlaut:
"608 (gestrichen)".
SV 635 "brauchen … versehen zu werden" ändern in:
"müssen … versehen werden".
[betrifft nur die deutsche Fassung]
SV 637 Die Fussnote 1) wird zu Fussnote 2).
SV 645 Einen neuen zweiten Satz mit folgendem Wortlaut einfügen:
"Die Zustimmung muss schriftlich in Form einer Klassifizierungsbestätigung (siehe Absatz 5.4.1.2.1 g)) erfolgen und mit einer unverwechselbaren Referenz versehen sein."
SV 649 erhält folgenden Wortlaut:
ENTWURF
"649 (gestrichen)".
SV 653 erhält am Anfang folgenden Wortlaut:
"Die Beförderung dieses Gases unterliegt in Flaschen, deren Produkt aus Prüfdruck und Fassungsraum höchstens 15 MPa·Liter (150 bar·Liter) beträgt, nicht den …".
Im fünften Spiegelstrich "mit der Aufschrift «UN 1013»" ändern in: