Vorlage

Vernehmlassung 2012/3: Revision der Verordnungen über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse sowie mit Eisenbahnen und Seilbahnen - Einführung des Konformitätsbewertungssystems für Gefahrgutumschliessungen · 11 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 5Fedlex · Vorlage

Beförderung gefährlicher Güter mit Eisenbahnen und Seilbahnen 742.401

Anhang 1 (Art. 3 Abs. 2)

Gültige Fassung des RID

Es gelten die Vorschriften des RID7 der Ausgabe 2011.

⁷Das RID (Anhang C zum Übereinkommen vom 9. Mai 1980 über den internationalen

Eisenbahnverkehr; COTIF; SR 0.742.403.12) wird weder in der AS noch in der SR veröffentlicht. Separatdrucke mit Einschluss der Änderungen können beim Bundesamt für Bauten und Logistik, Verkauf Bundespublikationen, 3003 Bern, oder direkt bei der Zwischenstaatlichen Organisation für den internationalen Eisenbahnverkehr (OTIF),