Erläuternder Bericht

1.3.8 Strafbestimmungen27

1.4 Begründung und Bewertung der vorgeschlagenen Lösung27

1.4.1 Umfassende Erweiterung des Geltungsbereichs27

1.4.2 Regelungdichte entsprechend dem Missbrauchspotential und dem Schutzbedarf von betroffenen Personen28

1.4.3 Nachforschungsverbot bei Privatversicherungen30

1.5 Rechtsvergleich und Verhältnis zum europäischen und internationalen Recht31

1.5.1 Rechtslage in anderen Ländern31

1.5.1.1 Vorbemerkungen31

1.5.1.2 Überblick31

1.5.1.3 Einzelfragen32

1.5.2 Verhältnis zum europäischen Recht35

1.5.2.1 Europarat35

1.5.2.2 Europäische Union37

1.5.3 Organisation der Vereinten Nationen37

1.6 Erledigung parlamentarischer Vorstösse38

2 Erläuterungen zu den einzelnen Artikeln38

3 Auswirkungen115

3.1 Auswirkungen auf den Bund115

3.1.1 Finanzielle Auswirkungen115

3.2 Auswirkungen auf Kantone und Gemeinden sowie auf urbane Zentren, Agglomerationen und Berggebiete116

3.3 Auswirkungen auf die Volkswirtschaft116

3.4 Auswirkungen auf die Gesellschaft117

4 Verhältnisse zur Legislaturplanung und zu nationalen Strategien des Bundesrates117

4.1 Verhältnis zur Legislaturplanung117

4.2 Verhältnis zu nationalen Strategien des Bundesrates117

5 Rechtliche Aspekte117

5.1 Verfassungs- und Gesetzmässigkeit117

5.2 Vereinbarkeit mit internationalen Verpflichtungen der Schweiz118

5.3 Unterstellung unter die Ausgabenbremse und Einhaltung der Grundsätze des Subventionsgesetzes118

5.4 Delegation von Rechtsetzungsbefugnissen119

5.5 Datenschutz120

Anhänge:

1 Glossar naturwissenschaftlicher Fachbegriffe122

2 Abkürzungsverzeichnis125

3 Konkordanztabelle126