Vorlage

Vernehmlassung 2014/90: Revision des Gefahrgutrechts · 168 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 132Fedlex · Vorlage

Änderungen ADR 2015 Dokument 1.1

– Bei der Norm "EN 1975:1999 + A1:2003" in Spalte (4) "bis zum

31. Dezember 2014" ändern in:

"zwischen dem 1. Januar 2009 und dem 31. Dezember 2016".

– Nach der Norm "EN 1975:1999 + A1:2003" folgende neue Norm einfügen: "

(1) (2) (3) (4) (5) EN ISO Gasflaschen – Wiederbefüllbare nahtlose Gasfla- 6.2.3.1

bis auf 7866:2012 + schen aus Aluminiumlegierungen – Auslegung, und

Weiteres AC:2014 Bau und Prüfung (ISO 7866:2012) 6.2.3.4

"

– Bei der Norm "EN ISO 11120:1999" in Spalte (4) "bis auf Weiteres" än-

dern in:

"zwischen dem 1. Juli 2001 und dem 30. Juni 2015".

– Bei der Norm "EN ISO 11120:1999" in Spalte (5) einfügen:

"31. Dezember 2015 für Großflaschen, die gemäß Absatz 6.2.2.7.4 p) mit dem Buchstaben «H» gekennzeichnet sind".

– Nach der Norm "EN ISO 11120:1999" folgende neue Norm einfügen:

"

(1) (2) (3) (4) (5) EN ISO Ortsbewegliche Gasflaschen – Nahtlose 6.2.3.1 bis auf 11120:1999 + wiederbefüllbare Großflaschen aus Stahl für den und Weiteres A1:2013 Transport verdichteter Gase mit einem Fassungs- 6.2.3.4

vermögen (Wasser) zwischen 150 l und 3000 l –

Gestaltung, Konstruktion und Prüfung

"

– Bei der Norm "EN 13110:2012" in Spalte (1) streichen:

"ausgenommen Abschnitt 9".

– Bei der Norm "EN 14427:2004" in Spalte (4) "bis zum 30. Juni 2007" än-

dern in:

"zwischen dem 1. Januar 2005 und dem 30. Juni 2007".

– Bei der Norm "EN 14427:2004 + A1:2005" in Spalte (4) "bis auf Weiteres"

ändern in:

"zwischen dem 1. Januar 2007 und dem 31. Dezember 2016".

– Nach der Norm "EN 14427:2004 + A1:2005" folgende neue Norm einfü-

gen:

"

(1) (2) (3) (4) (5)

ENTWURFEN Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile – Ortsbe- 6.2.3.1 bis auf

14427:2014 wegliche wiederbefüllbare vollumwickelte Flaschen und Weiteres aus Verbundwerkstoff für Flüssiggas (LPG) – Ge- 6.2.3.4

staltung und Konstruktion

"

– Bei der Norm "EN 14893:2006 + AC:2007" in Spalte (4) "bis auf Weiteres"

ändern in:

"zwischen dem 1. Januar 2009 und dem 31. Dezember 2016".