Vorlage

Änderungen ADR 2015 Dokument 1.1

((Anmerkung des Übersetzers: Die nachfolgenden Änderungen zum Inhaltsverzeichnis sind im Originaldokument nicht enthalten, da das Inhaltsverzeichnis ein nichtoffizieller Teil des ADR ist.))

INHALTSVERZEICHNIS

1.1.3.7 erhält folgenden Wortlaut:

"1.1.3.7 Freistellungen in Zusammenhang mit der Beförderung von Einrichtungen zur

Speicherung und Erzeugung elektrischer Energie".

Kapitel 1.7 erhält folgenden Wortlaut:

"Kapitel 1.7 Allgemeine Vorschriften für radioaktive Stoffe".

1.7.3 erhält folgenden Wortlaut:

"1.7.3 Managementsystem".

4.1.9 erhält folgenden Wortlaut:

"4.1.9 Besondere Vorschriften für das Verpacken von radioaktiven Stoffen".

5.1.5.4 erhält folgenden Wortlaut:

"5.1.5.4 Besondere Vorschriften für freigestellte Versandstücke radioaktiver Stoffe der

Klasse 7".

5.3.3 [Die Änderung in der englischen Fassung hat keine Auswirkungen auf den

deutschen Text.]

6.2.2.10 wird zu 6.2.2.11.

Kapitel 6.4 erhält folgenden Wortlaut:

"Kapitel 6.4 Vorschriften für den Bau, die Prüfung und die Zulassung

von Versandstücken für radioaktive Stoffe sowie für die Zu-

lassung solcher Stoffe".

7.3.2 Streichen:

"Zusätzliche".

Folgende neuen Zeilen einfügen:

"1.1.3.10 Freistellungen in Zusammenhang mit der Beförderung von Leuchtmitteln, die

gefährliche Güter enthalten".

ENTWURF

"6.2.2.10 Kennzeichnung von UN-Flaschenbündeln".