Vorlage

Vernehmlassung 2017/54: Revision des Verordnungsrechts im Nachgang zur Revision des Heilmittelgesetzes (Heilmittelverordnungspaket IV) · 2 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage

[QR Code] [Signature]

Verordnung über die Aufhebung und Änderung von Verordnungen im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten der ordentlichen Revision des Heilmittelgesetzes

vom ... Entwurf Vernehnlassung

Der Schweizerische Bundesrat,

verordnet:

I

Die nachstehenden Erlasse werden aufgehoben:

1. Verordnung vom 28. September 20011 über das Personal des Schweizerischen Heilmittelinstitut

2. Organisationsverordnung vom 28. September 20012 für das Schweizerische Heilmittelinstitut

II

Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert:

1. Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung vom 25. November 19983

Anhang 1

Bst. B, Ziff. II 2.2.3

Schweizerisches Heilmittelinstitut (Swissmedic)

Institut suisse des produits thérapeutiques (Swissmedic)

Istituto svizzero per gli agenti terapeutici (Swissmedic)

Institut svizzer per products terapeutics (Swissmedic)

1AS …

2AS …

3 SR 172.010.1

2016–......