Vorlage

²Der Hinweis und die Angaben nach Absatz 1 müssen in mindestens der Amtssprache oder den Amtssprachen des Ortes, an dem das Löschgerät oder die Löschanlage in Verkehr gebracht wird, abgefasst, gut lesbar und dauerhaft sein.

Ziff. 9

9 Übergangsbestimmung

Für Löschgeräte und -anlagen, die in der Luft stabile Löschmittel enthalten oder enthalten werden, die in Anhang A des Protokolls von Kyoto vom 11. Dezember 1997⁵⁶ zum Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen (Kyoto-Protokoll) aufgeführt sind, ist bis zum 31. Mai 2020 auch eine Kennzeichnung nach Ziffer 8 zur ChemRRV in der Fassung vom 10. Dezember 2010⁵⁷ zulässig.

56 SR 0.814.011