Vorlage VTS

Technische Anforderungen an Strassenfahrzeuge. V AS 20xx

UNECE- Titel des Reglements mit Ergänzungen

Reglement

Ergänzung 3, in Kraft seit 15. Oktober 2019 (Add.61 Änd.3).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 63 vom 15. August 1985 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von zweirädrigen Motorfahrrädern und Kleinmotorrädern Nr. 63 hinsichtlich ihrer Geräuschentwicklung; geändert durch Änderungsserie 02

Ergänzung 4, in Kraft seit 29. Dezember 2018 (Add. 62 Rev. 1 Änd. 4).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 64 vom 1. Oktober 1985 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von Fahrzeugen, die mit Noträdern/-reifen ausgerüstet Nr. 64 sind; zuletzt geändert durch Änderungsserie 03 Ergänzung 1, in Kraft seit

12. Januar 2020 (Add.63 Rev.2 Änd.1).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 67 vom 1. Juni 1987 über einheitliche Vorschriften für Reglement die:

Nr. 67

I Genehmigung der speziellen Ausrüstung in Motorfahrzeugen der Klassen M und N, in deren Antriebssystem verflüssigte Gase verwendet werden;

II Genehmigung von Fahrzeugen der Klassen M und N, die mit der speziellen Ausrüstung für die Verwendung von verflüssigten Gasen in einem

Antriebssystem ausgestattet sind, in Bezug auf den Einbau dieser

Ausrüstung;

geändert durch Änderungsserie 01, in Kraft seit 13. November 1999 (Add.66 Rev.1), einschliesslich sämtlicher folgender Änderungen bis:

– Änderungsserie 02 Ergänzung 1, in Kraft seit 15. Oktober 2019

(Add.66 Rev.5 Änd.1).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 69 vom 15. Mai 1987 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von Tafeln zur hinteren Kennzeichnung bauartbedingt Nr. 69²⁸ langsam fahrender Motorfahrzeuge und ihrer Anhänger; zuletzt geändert durch

Änderungsserie 02, in Kraft seit 15. Oktober 2019 (Add.68 Rev.1 Änd.3).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 70 vom 15. Mai 1987 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von Tafeln zur hinteren Kennzeichnung schwerer und Nr. 70²⁹ langer Fahrzeuge; zuletzt geändert durch Änderungsserie 02, in Kraft seit

15. Oktober 2019 (Add.69 Rev.1 Änd.5).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 73 vom 1. Januar 1988 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von schweren Motorwagen, Anhängern und

Nr. 73³⁰ Sattelanhängern hinsichtlich ihres Seitenschutzes (seitliche Schutzvorrichtung);

zuletzt geändert durch Änderungsserie 01 Ergänzung 2, in Kraft seit

15. Oktober 2019 (Add.72 Rev.1 Änd.2).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 74 vom 15. Juni 1988 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von Motorfahrrädern hinsichtlich des Anbaus von

Nr. 74 Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen; zuletzt geändert durch

Änderungsserie 01 Ergänzung 11, in Kraft seit 15. Oktober 2019 (Add.73 Rev.2 Änd.5).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 75 vom 1. April 1988 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von Luftreifen für Motorräder; zuletzt geändert durch Nr. 75 Ergänzung 18, in Kraft seit 12. Januar 2020 (Add.74 Rev.2 Änd.5).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 77 vom 30. September 1988 über einheitliche

Reglement Vorschriften für die Genehmigung von Parkleuchten für Motorfahrzeuge;

Nr. 77³¹ zuletzt geändert durch Änderungsserie 01, in Kraft seit 15. Oktober 2019

(Add.76 Rev.3 Änd.3).

²⁸AS 2005 3765

²⁹AS 2005 3765

³⁰AS 2005 3765

³¹AS 2005 3765