Vorlage

Verordnung «%ASFF_YYYY_ID»

Grundlagen nach Massgabe der Garantien vorsichtig festzulegen.

Art. 122 Sachüberschrift und Abs. 1

Sterbetafeln und weitere statistische Grundlagen

(Art. 36 VAG)

¹ Für die Tarifierung der Lebensversicherungsverträge verwendet das Versicherungsunternehmen von der FINMA anerkannte biometrische und demographische Grundlagen.

Art. 123 Sachüberschrift und Abs. 3

Tarifklassen und Erfahrungstarifierung

(Art. 36 VAG)

³ Wendet das Versicherungsunternehmen Tarifklassen oder Erfahrungstarifierung an, so muss für die Prämienbestimmung neben der individuellen Schadenerfahrung des zu tarifierenden Teilkollektivbestandes auch die kollektive Schadenerfahrung des den Tarifklassen oder der Erfahrungstarifierung zugrundeliegenden Bestands angemessen berücksichtigt werden. Übergreifende Statistiken können mitberücksichtigt werden, sofern sie die Daten des eigenen Bestandes sachgerecht ergänzen.

Art. 127 Sachüberschrift und Abs. 2 Bst. g

Abfindungswerte

(Art. 36 VAG)

² Die Abfindungswerte werden unter folgenden Voraussetzungen genehmigt:

g. Der gesamte Abzug für Zinsrisiko und nicht amortisierte Abschlusskosten darf einen Drittel der Inventardeckungsrückstellungen nicht überschreiten.

Einfügen nach dem Gliederungstitel des 3. Abschnitts

Art. 129a Produktspezifische Information in der nicht-qualifizierten Lebens-

versicherung

(Art. 31 VAG)

¹ Vor Abschluss einer nicht-qualifizierten Lebensversicherung muss das Versicherungsunternehmen der Versicherungsnehmerin oder dem Versicherungsnehmer Angaben nach diesem Artikel machen. Weitere Informationspflichten des Versicherungsunternehmens bleiben davon unberührt.

² Das Versicherungsunternehmen muss über die Höhe einer möglichen zukünftigen Wertentwicklung von Versicherungsverträgen mit Sparprozess aus Sicht der Versicherungsnehmerin oder des Versicherungsnehmers informieren. Zu diesem Zweck