Vorlage

Verwaltungsstrafrecht

Art. 90 Abs. 1 erster Satz

¹Die Strafverfolgung im Vollzugsbereich des Bundes wird vom Institut und vom BAG nach den Bestimmungen des Bundesgesetzes vom …²⁷⁸ über das Verwaltungsstrafrecht und das Verwaltungsstrafverfahren (VStrR) geführt. …

Art. 90a

Aufgehoben

Art. 90c

Aufgehoben

76. Chemikaliengesetz vom 15. Dezember 2000279

Art. 51 Widerhandlungen in Geschäftsbetrieben

Die Artikel 6 und 7 des Bundesgesetzes vom …²⁸⁰ über das Verwaltungsstrafrecht und das Verwaltungsstrafverfahren (VStrR) gelten für strafbare Handlungen nach diesem Gesetz.

77. Umweltschutzgesetz vom 7. Oktober 1983281

Art. 62 Anwendung des Verwaltungsstrafrechts

¹Die Artikel 6 und 7 des Bundesgesetzes vom …²⁸² über das Verwaltungsstrafrecht und das Verwaltungsstrafverfahren (VStrR) gelten für strafbare Handlungen nach diesem Gesetz.

²Für Widerhandlungen nach Artikel 61a gelten zudem die übrigen Bestimmungen des Bundesgesetzes vom … über das Verwaltungsstrafrecht und das Verwaltungsstrafverfahren (VStrR).