Erläuternder Bericht

Inhaltsverzeichnis

1 Ausgangslage .....................................................................................................4

1.1 Entstehung und parlamentarischer Auftrag ...............................................4 1.2 Geltendes Recht ........................................................................................4 1.2.1 Allgemeines ...............................................................................................4 1.2.2 Kulturelle oder soziale Organisation ..........................................................5 1.2.3 Weitere Voraussetzungen..........................................................................6 1.3 Statistische Daten ......................................................................................7

2 Rechtsvergleich, insbesondere mit dem europäischen Recht ......................8

3 Grundzüge der Vorlage ......................................................................................8

4 Erläuterungen zum Artikel .................................................................................9

5 Auswirkungen .....................................................................................................9

5.1 Auswirkungen auf den Bund ......................................................................9 5.2 Auswirkungen auf Kantone und Gemeinden ...........................................10 5.3 Auswirkungen auf Wirtschaft und Gesellschaft........................................10

6 Rechtliche Aspekte...........................................................................................11

6.1 Verfassungsmässigkeit ............................................................................11 6.2 Vereinbarkeit mit internationalen Verpflichtungen der Schweiz...............11 6.3 Delegation von Rechtsetzungsbefugnissen .............................................12 6.4 Datenschutz .............................................................................................12