Erläuternder Bericht KEV

Erläuternder Bericht zur Revision vom Mai 2026 der Kernenergieverordnung

Inhaltsverzeichnis

1. Grundzüge der Vorlage ..................................................................................................................1 1.1 Konditionierungspflicht von radioaktiven Abfällen ...............................................................1 1.2 Bewilligungspflicht für den Umgang mit radioaktiven Abfällen ............................................1

2. Finanzielle, personelle und weitere Auswirkungen auf Bund, Kantone und Gemeinden ..............1

3. Auswirkungen auf Wirtschaft, Umwelt und Gesellschaft ...............................................................1

4. Vereinbarkeit mit internationalen Verpflichtungen der Schweiz und Verhältnis zum europäischen

Recht ..............................................................................................................................................1

5. Erläuterungen zu den einzelnen Bestimmungen ...........................................................................2 5.1 Erläuterungen zu den Bestimmungen der Kernenergieverordnung ....................................2 5.2 Erläuterungen zu der Bestimmung der Strahlenschutzverordnung .....................................4