Vorlage
Vernehmlassung 2026/90: Verordnungspaket Umwelt Frühling 2027 · 7 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 6Fedlex · Vorlage
Verordnung «%ASFF_YYYY_ID»
Stoff Konzentrationswert
– Indeno(1,2,3-cd)pyren 4 μg/lc – Naphthalin 1 mg/l – Pyren 1 mg/lc
Per- und polyfluorierte Alkylverbindungen (PFAS)*** 200 ng TEQ/l
a Bestimmungsgrenze
b PCB: die Summe der 6 Einzelisomere 28, 52, 101, 138, 153 und 180 multipliziert mit dem Faktor 4,3
darf den Konzentrationswert nicht überschreiten.
c In diesen Konzentrationen im Eluat normalerweise nicht feststellbar.
* Wird nach Absatz 4 beurteilt.
** Gilt nur für oberirdische Gewässer.
*** Σ mindestens 16 PFAS: Perfluorbutansäure (PFBA), Perfluorpentansäure (PFPeA), Perfluorhexansäure (PF-
HxA), Perfluorheptansäure (PFHpA), Perfluoroctansäure (PFOA), Perfluorononansäure (PFNA), Perfluo- rodecansäure (PFDA), Perfluoroundecansäure (PFUnDA), Perfluorooctansulfonamid (PFOSA), N-Ethyl- perfluorooctansulfonamidoessigsäure (EtFOSAA), Perfluorobutansulfonsäure (PFBS),
Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS), Perfluorooctansulfonsäure (PFOS), Capstone A, Capstone B, 6:2- Fluortelomersulfonsäure (6:2 FTS)
Bei Verdacht sind entsprechend weitere PFAS zu analysieren und in die Summe aufzunehmen.
6 Bei der Summe für den Konzentrationswert nach Absatz 1 für per- und polyfluorierte Alkylverbindungen (PFAS) sind die nachfolgenden Toxizitätsäquivalenzfaktoren (TEF) anzuwenden. Ist für einen PFAS-Einzelstoff der TEF im Folgenden nicht aufgeführt, so legt die Behörde diesen mit Zustimmung des BAFU im Einzelfall nach den Vorschriften der Gewässerschutzgesetzgebung fest.
Abkürzung Stoffname CAS-Nr. TEF
PFBA Perfluorbutansäure 375-22-4 0.05 PFPeA Perfluorpentansäure 2706-90-3 0.03 PFHxA Perfluorhexansäure 307-24-4 0.01 PFHpA Perfluorheptansäure 375-85-9 0.5
PFOA Perfluoroctansäure 335-67-11
PFNA Perfluornonansäure 375-95-110
PFDA Perfluordecansäure 335-76-27
PFUnDA Perfluorundecansäure 2058-94-84
PFOSA Perfluorooctansulfonamid 754-91-62
EtFOSAA N-Ethylperfluorooctansul- 2991‐50‐62