Botschaft über den Beitrag der Schweiz zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten Europäischen Union
3 Die wirtschaftlichen und sozialen Ungleichgewichte in der EU
Bundesblatt · BBl 2007 541Bundesblatt · BBl 2007 489
Staaten aus, und die Anzahl der Personen, welche im Jahr 2004 eine Weiterbildung absolviert haben, ist in den NMS im Verhältnis zur Bevölkerung halb so gross wie in den EU-15-Staaten.
Im Umweltbereich besteht gemäss den Schätzungen32der EU und wie aus den einzelstaatlichen Entwicklungsprogrammen der NMS zu entnehmen ist, auch noch grosser Handlungsbedarf. Zum Beispiel weist das Trinkwasser noch nicht in allen Regionen die Qualität auf, welche die europäischen Normen verlangen. Verbesserungen müssen in der Abwasserreinigung vor allem in kleinen Gemeinden (im Durchschnitt haben nur 58 % der Bevölkerung in den NMS Anschluss an eine kommunale Kläranlage33, in ländlichen Gebieten sogar nur 30 %; Schweiz: 96 %), in der Energieeffizienz sowie in der Müllverbrennung vorgenommen werden. Ausgangspunkt für den Ausbau des Umweltschutzes, der Naturschutzgebiete und des Artenvielfaltschutzes (Biodiversität) ist die europäische Umweltrichtlinie34«Natura 2000», zu deren Umsetzung sich auch die NMS verpflichtet haben.35 Im gleichen Rahmen streben die neuen Mitgliedstaaten eine Regionalentwicklung im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung gemäss den Bestimmungen von Göteborg an (siehe Anhang Lissabon/Göteborg-Strategie).
32 Zur Zeit bestehen noch unzureichende Daten, um umfassende Statistiken zu den Umweltindikatoren erstellen zu können. Eurostat ist allerdings dabei, eine Datenbank dazu aufzubauen.
33 Quelle: Eurostat; die Daten für die NMS stammen aus dem Jahr 2003, mit Ausnahme von Zypern (2000) und Malta (2001); Schweiz (2000).
34 Quelle: http://europa.eu.int/comm/environment/news/natura/nat5_de.htm.
35 Im Rahmen der Beitrittsverfahren wurden den NMS für die Einhaltung der verschiedenen EU-Umweltrichtlinien Übergangsfristen von mehrheitlich bis 2012–2015 gewährt.