DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft über den Beitrag der Schweiz zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten Europäischen Union

4 Bisherige und neue Kohäsionspolitik

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2007 547Bundesblatt · BBl 2007 489

Finanzrahmen

Gemäss dem vom Europäischen Rat am 17. Dezember 2005 verabschiedeten Finanzrahmen sollen für die Kohäsionspolitik in der neuen Programmperiode 308 Milliarden aufgewendet werden. Im Finanzrahmen der EU ist für die drei Hauptziele (siehe Grafik 9) ab 2007 folgende Mittelausstattung vorgesehen:

– Für das Ziel «Konvergenz» 251,15 Milliarden Euro, was einem Anteil von 81,5 Prozent des vorgeschlagenen Gesamtbudgets (308 Mrd. Euro) entspricht.

– Für das zweite Ziel «Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung» 49,1 Milliarden Euro (entspricht 16 % des Gesamtbudgets).

– Für das dritte Ziel «Europäische territoriale Zusammenarbeit» 7,75 Milliarden Euro (entspricht 2,5 % des Gesamtbudgets)53.

53 Vgl. http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docoffic/official/regulation/pdf/2007/ publications/memo_de.pdf.