Rapport sur les résultats

Referenz/Aktenzeichen: G144-1837

Annexe

Liste des avis reçus (avec abréviations)

1. Kantone Cantons

AG Argovie

AI Appenzell Rhodes-Intérieures

AR Appenzell Rhodes-Extérieures

BE Berne

BL Bâle-Campagne

BS Bâle-Ville

FR Fribourg

GE Genève

GL Glaris

GR Grisons

JU Jura

LU Lucerne

NE Neuchâtel

NW Nidwald

OW Obwald

SG St-Gall

SH Schaffhouse

SO Soleure

SZ Schwyz

TG Thurgovie

TI Tessin

UR Uri

VD Vaud

VS Valais

ZG Zoug

ZH Zurich

2. Spitzenverbände der Wirtschaft Associations faîtières de l’économie

SBV Schweizerischer Bauernverband

USP Union suisse des paysans

USC Unione svizzera dei contadini

SGV Schweizerischer Gewerbeverband USAM Union suisse des arts et métiers

USAM Unione svizzera delle arti e mestieri

3. Eidgenössische Kommissionen und Institutionen Institutions et commissions fédérales

ENHK Eidgenössische Natur- und Heimatschutzkommission CFNP Commission fédérale pour la protection de la nature et du paysage CFNP Commissione federale per la protezione della natura e del paesaggio