Rapport sur les résultats

Sommaire

1 Résumé ........................................................................................................................5 2 Appréciation générale du projet....................................................................................5 3 Prises de position relatives aux dispositions du projet d'ordonnance ...........................6 Art. 8, al. 1, let. f Mandats d'information généraux...............................................................6 Art. 17a Saisie, confiscation et destruction de matériel de propagande ..............................6 Al. 3 .....................................................................................................................................6 Section 5a: Mesures contre la violence lors de manifestations sportives ............................6 Art. 21a Comportement violent ............................................................................................6 Art. 21b Preuve du comportement violent............................................................................7 Art. 21c Interdiction de périmètre.........................................................................................7 Art. 21d Périmètres..............................................................................................................7 Art. 21e Interdiction de se rendre dans un pays donné .......................................................7 Art. 21f Obligation de se présenter à la police .....................................................................8 Art. 21g Garde à vue ...........................................................................................................8 Section 5b: Système électronique d'information relatif aux personnes qui ont commis des actes de violence lors de manifestations sportives (HOOGAN)...........................................8 Art. 21h But..........................................................................................................................8 Art. 21i Accès au système électronique d'information HOOGAN.........................................9 Art. 21k Utilisation et transmission des données par les organisateurs de manifestations sportives ..............................................................................................................................9 Art. 21l Communication de données à des autorités étrangères .........................................9 Art. 21m Durée de conservation et effacement des données ..............................................9 Art. 23a Dispositions transitoires .........................................................................................9