Rapport et projet

Lon-

Nom- gueur Rte Cl. Sct. Désignation bre de (km) Remarques voies en

chan-

tier

N03 9 00 Zollanlage Rheinfelden - - Eröffnung 2005

Zubringer N3- A 98 (D).

N03 1 09 2 1.1 Eröffnung 2005

Rheinfelden

Vaud

N05 2 02 Limite NE - Arnon 2 + 2 8.6 Ouverture 2005

Ouverture 2005 N05 2 01 Arnon - Yverdon 2 + 2 9.2 8.6 km en service

Neuchâtel

Ouverture 2005 N05 2 03 Areuse - limite VD 2 + 2 13.3 7.5 km en service

Jura

N16 2 03 Evitement de Porrentruy 2 2.9 Ouverture 2005 N16 2 07 Evitement de Delémont 2 3.2 Ouverture 2005

C) Liste des tronçons dont la réalisation n’a pas encore débuté

Lon-

gueur Nom- (km) Rte Cl. Sct. Désignation bre de Remarques voies en

chan-

tier Zürich

Hardturm - Verhekrsdreieck

N01 4 01 Letten SN 3 + 3 2.8

N01 4 02 Stadttunnel Letten - Irchel SN 3 + 3 0.7

N03 4 01 Letten - Sihlhölzli SN 3 + 3 2.6

Bern

N01 4 06 Zubringer Neufeld SN 2 (+1) 1.2

Biel süd (Brüggmoos) - Biel

N05 2 08 West (See-Vorstadt) 2 + 2 5.2

inkl. H6

N05 2 09 Biel Ost (Längfeld) - Biel 2 + 2 7.1 4- Spurausbau

Süd (Brüggmoos) Brügg - Aegerten

N05 2 01 Zubringer Nidau SN 2 + 2 0.6

Umfahrung Biel N05 3 08 Biel West – Schlössli G 2 1.7 (Netzbeschluss

21.03.60 Art.3)

N08 3 09 Brienzwiler Ost - Ktgr. OW G 2 5.9 Brünigtunnel N16 2 03 Court – Tavannes 2 10.2

20