Rapport et projet

Consultation 2007/10: Ordonnances d'exécution relatives à la RPT · 239 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 139Fedlex · Rapport explicatif

Lon-

Nom- gueur Rte Cl. Sct. Désignation bre de (km) Remarques voies en

chan-

tier

Ktgr. ZH-Kantonstrasse 382 Kantonsgrenze N04 1 02 2 + 2 2.4

(Lorze) Verzweigung Blegi

Basel-Stadt

N02 4 08 Wiese - Landesgrenze F SN 2 + 2 1.1 (1.7 km in Betrieb)

Aargau

N03 9 00 Flankierende Massnahmen

Graubünden

AS Landquart - Klosters

N28 2/3 01 Selfranga 2 3.7 Umfahrung Saas

Valais

Tronçon en service, N09 2 54 Sion - Sierre 2 + 2 - seule la jonction de

Sierre reste à réaliser

N09 2 55 Sierre – Gampel 2 + 2 20.0

N09 2 56 Gampel - Brig-Glis 2 + 2 17.0 3 km in Betrieb

Jura

N16 9 01 Plate-forme douanière de - -

Boncourt

N16 2 02 Front. F - Porrentruy Ouest 2 + 2 13.7

N16 2 08 Delémont est - limite BE 2 + 2 4.9

B) Liste des tronçons en service faisant l’objet de travaux et de paiements résiduels

Lon-

Nom- gueur Rte Cl. Sct. Désignation bre de (km) Remarques voies en

chan-

tier Obwalden

N08 2 54 Umfahrung Giswil 2 2.5 Strecke eröffnet

Fribourg

N01 2 01 Cheyres-Cugy (y compris 2 + 2 11.8 Tronçon en service,

Domdidier) à régler: archéologie

Solothurn

Strecke eröffnet N05 2 02 Zuchwil – Nennikofen 2 + 2 7.4 Flankierende Mass-

nahmen

Strecke eröffnet N05 2 03 Aare - Grenchen 2 + 2 3.3 Flankierende Mass-

nahmen

Aargau

19

Page 139 of 239