Projet

Consultation 2007/45: Modification de l'ordonnance sur la protection de l'air dans la domaine des chantiers · 5 pages

Fedlex · Projet · Page 2Fedlex · Projet

Projet de modification de l’OPair concernant les machines de chantier Version Procédure d’audition du 27.11.2007

Art.36, al. 1, 1rephrase

1 La Confédération exécute les prescriptions sur le contrôle des machines de chantier, de leurs systèmes de filtres à particules et des installations de combustion (art. 37) ainsi que sur le contrôle des combustibles et des carburants importés (art. 38).

Art.37 Titre et al. 1, 1rephrase

Art. 37 Contrôle des machines de chantier, de leurs systèmes de filtres à particules et des installations de combustion

(surveillance du marché)

1 L’office fédéral contrôle le respect des prescriptions sur la mise dans le commerce des machines de chantier, des systèmes de filtres à particules et des installations de combustion, en particulier l’exactitude des indications figurant sur la déclaration de conformité. Il peut confier cette tâche de contrôle à des corporations de droit public et à des organisations professionnelles de droit privé.

II

Les annexes 2, 4 et 5 sont modifiées conformément aux textes ci-joints.

III

Dispositions finales

Les exigences selon l’annexe 4, ch. 4, s’appliquent aux machines de chantier d’une puissance:

a. de 18 à 37 kW: à partir du 1ermai 2010;

b. supérieure à 37 kW:

1. à partir du 1ermai 2010, si elles ont été mises pour la première fois dans le commerce après le 1erjanvier 2000 et avant l’entrée en vigueur de la présente modification,

2. à partir du 1ermai 2015, si elles ont été mises pour la première fois dans le commerce avant le 1erjanvier 2000.

IV

La présente modification entre en vigueur le 1ermai 2008.

xx.xx.xxxx Au Nom de la Confédération suisse

Le Président de la Confédération:

La Chancellière de la Confédération: