Rapport sur les résultats
Consultation 2008/17: Loi fédérale sur la prévention et la promotion de la santé (loi sur la prévention) et loi fédérale sur l'Institut suisse pour la prévention et la promotion de la santé · 81 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats
Loi sur la prévention – résultats de la procédure de consultation
Sommaire
Résumé4
1 Point de la situation7
2 Synthèse des résultats9
2.1 Loi fédérale sur la prévention et la promotion de la santé...............................................10 2.1.1 Analyse statistique ..................................................................................................................10 2.1.2 Avis général sur l’avant-projet.................................................................................................11 2.1.2.1 Arguments avancés par les participants favorables à l’avant-projet11
2.1.2.2 Arguments avancés par les participants émettant des réserves sur l’avant-projet13
2.1.2.3 Arguments avancés par les participants défavorables à l’avant-projet15
2.1.3 Avis sur des points spécifiques de l’avant-projet ....................................................................16 2.1.3.1 Champ d’application de la loi concernant la prévention et la promotion de la santé16
2.1.3.2 Champ d’application de la loi concernant la détection précoce17
2.1.3.3 Répartition des tâches entre la Confédération, les cantons et les acteurs privés18
2.1.3.4 Possibilités de participation à l’élaboration des instruments de pilotage19
2.1.3.5 Financement20
2.1.3.6 Demandes non prises en compte dans l’avant-projet22
2.2 Loi fédérale sur l’Institut suisse pour la prévention et la promotion de la santé ..........22
2.2.1 Analyse statistique ..................................................................................................................22 2.2.2 Avis général sur l’avant-projet.................................................................................................23 2.2.2.1 Arguments avancés par les participants favorables à la création d’un Institut suisse pour la
prévention et la promotion de la santé23
2.2.2.2 Arguments avancés par les participants défavorables à la création d’un Institut suisse pour la prévention et la promotion de la santé, et solutions de remplacement proposées25
2.2.3 Avis sur des points spécifiques de l’avant-projet ....................................................................28 3 Détail des résultats29
3.1 Loi fédérale sur la prévention et la promotion de la santé...............................................29
3.1.1 Section 1 : Dispositions générales..........................................................................................29 3.1.2 Section 2 : Instruments de pilotage et de coordination...........................................................36 3.1.3 Section 3 : Tâches de la Confédération..................................................................................42 3.1.4 Section 4 : Tâches des cantons..............................................................................................45 3.1.5 Section 5 : Institut suisse pour la prévention et la promotion de la santé ..............................49 3.1.6 Section 6 : Prélèvements pour la prévention ..........................................................................49 3.1.7 Section 7 : Aides financières et autres mesures d’encouragement........................................54