Projet_1A

Consultation 2009/89: Révision totale de l'ordonnance sur les règles de la circulation routière (OCR) et l'ordonnance sur la signalisation routière (OSR) · 118 pages

Fedlex · Projet · Page 71Fedlex · Projet

Art. 51 Circulation à droite ............................................................. 21 Art. 52 Routes à plusieurs voies, circulation à la file ..................... 22 Art. 53 Croisement .......................................................................... 22 Art. 54 Dépassement ....................................................................... 22 Art. 55 Dépassement dans des cas particuliers............................... 23 Art. 56 Véhicules qui se suivent ..................................................... 23 Art. 57 Présélection, changement de direction ............................... 23 Art. 58 Priorité................................................................................. 24 Art. 59 Priorité dans des cas particuliers ........................................ 24 Art. 60 Marche arrière et demi-tour ................................................ 24 Art. 61 Règles à observer à l’égard des tramways et des

chemins de fer routiers........................................................ 24

Section 4 : Arrêt et parcage25

Art. 62 Arrêt .................................................................................... 25 Art. 63 Charger et décharger des marchandises ............................. 26 Art. 64 Parcage en général .............................................................. 26 Art. 65 Parcage avec la « Carte de stationnement pour

personnes handicapées »..................................................... 27 Art. 66 Monter dans le véhicule et en descendre,

manière de l’immobiliser.................................................... 27

Section 5 : Règles sur des aires de circulation

particulières signalées28

Art. 67 Règles particulières pour la circulation dans les

localités ............................................................................... 28 Art. 68 Véhicules admis sur les autoroutes et les semi-

autoroutes ............................................................................ 28 Art. 69 Règles particulières sur les autoroutes et les

semi-autoroutes ................................................................... 28 Art. 70 Tunnels signalés.................................................................. 29

Section 6 : Règles applicables à des catégories spéciales

de véhicules29

Art. 71 Véhicules dont la vitesse maximale n’excède

pas 20 km/h ......................................................................... 29 Art. 72 Cycles et cyclomoteurs ....................................................... 29 Art. 73 Tramways et chemins de fer routiers.................................. 30 Art. 74 Véhicules à traction animale, voitures à bras et

voitures à bras équipés d’un moteur.................................. 30

Chapitre 5 : Règles pour cavaliers et bétail30

Art. 75 Bétail ................................................................................... 30