Rapport explicatif

Consultation 2013/17: Refonte de la loi sur le transport de marchandises ; stratégie globale visant à encourager le transport ferroviaire de marchandises en Suisse sur tout le territoire · 114 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 110Fedlex · Rapport explicatif

laquelle / duquel un transport s’effectue à destination des voies de raccordement.

Graphique du réseau Représentation schématique d’un horaire cadencé sur le

modèle d’une heure type; chaque cadencement d’une paire de trains en circulation apparaît sous la forme d’un trait reliant les gares-nœuds utilisées avec indication de l’horaire d’arrivée et de départ.

Hauteur aux angles Elément lié au profil d’espace libre d’un tunnel ferro-

viaire et indiquant la hauteur maximale autorisée pour les réceptacles de TC utilisés pour des transports franchissant un tunnel.

Horaire cadencé Horaire au sein duquel les sillons sont prévus de manière

régulière selon des intervalles se répétant par périodes; le nombre des départs durant une période donnée est appelé fréquence de cadencement.

Horaire systématisé Horaire cadencé, également valable pour le transport de

marchandises.

Installations dédiées au Voies de raccordement et installations de transbordement transport de marchandises privées pour le transport combiné

Installations de Gares de triages, installations de triage, installations de l’infrastructure ferroviaire débord

générale destinées au

transport de marchandises

Mode de transport Moyen ou système de transport (rail, route, voie fluviale,

voie aérienne etc.).

Nœud Gare comportant au moins deux lignes coordonnées

servant au transport des voyageurs.

Plan du réseau Représentation schématique d’un système de lignes et de

nœuds au sein d’une zone donnée; contrairement au graphique du réseau, le plan du réseau n’est pas tenu de mentionner l’horaire.

Prestation de transport Quantité transportée multipliée par le trajet effectué (en

matière de transport de marchandises: tonnes transportées multipliées par la distance parcourue).

Prix du sillon Prix à payer pour l’utilisation d’une infrastructure ferro-

viaire.

Production juste-à-temps Stratégie de production visant à créer des flux perma-

nents de marchandises et d’informations tout au long de la chaîne de livraison et à traiter plus rapidement les ordres et les flux de livraison; forme de production reposant sur une appréhension interorganisationnelle des processus également appelée «production synchrone».

Reach staker Grue mobile employée essentiellement en transport

combiné pour l’empilement et le transbordement de conteneurs, de conteneurs universels et de semi-