Projet

Chapitre: Ouvrages et installations Feuille n°: 2

Section: Installations électriques

Article: Travaux sur les installations électriques ou à proximité Edition: 01.07.2012

DE 45.1 Sécurisation des lieux de travail

1 La voie comme conducteur de retour de courant

Pour les chemins de fer dont le mode de propulsion est l’électricité, il faut considérer la voie comme conducteur de retour de courant.

2 Installations sous tension

Les installations de la ligne de contact sont considérées comme étant sous tension lorsqu’elles ne sont visiblement pas court-circuitées ni mises à la terre ou liées au conducteur de retour de courant.

3 Visibilité de l’état des installations (p. ex. dispositifs de mise à la terre)

A partir du lieu de travail, on doit pouvoir savoir si une installation est mise à la terre (court-circuitée et mise à la terre ou court-circuitée et reliée au conducteur de retour de courant).

4 Mise à la terre (mise en court-circuit et à la terre ou mise en court-circuit et liaison au

conducteur de retour de courant) avec les deux rails de roulement

Lors d’une mise à la terre (mise en court-circuit et mise à la terre ou mise en courtcircuit et en liaison avec le conducteur de retour de courant) par des dispositifs mobiles (p. ex. perche de mise à la terre), il y a lieu de relier préalablement les deux rails de roulement, notamment à proximité de rails de roulement isolés. Là où le raccordement à des rails de roulement n’est pas possible, un raccordement avec un dispositif adéquat particulier est autorisé.

5 Mise à la terre (mise en court-circuit et mise à la terre ou mise en court-circuit et liai-

son au conducteur de retour de courant) de différentes sections de ligne de contact

Une mise à la terre (mise en court-circuit et mise à la terre ou mise en court-circuit et liaison au conducteur de retour de courant) doit être établie sur toutes les sections de ligne de contact adjacentes (secteurs).

En outre, il faut s’assurer qu’il n’y a ni poste de sectionnement de ligne de contact, ni alimentation, ni parties conductrices de courant entre le lieu de travail et celui du court-circuit et de la mise à la terre ou entre le lieu de travail et l’endroit de la liaison avec le conducteur de retour de courant.

Lieu de travail Mise à la

terre

Suite feuille n° 3