Rapport sur les résultats

- Scienceindustries Switzerland (ScInd), Wirtschaftsverband Chemie Pharma Biotech, Nordstrasse

15, Case postale, 8021 Zurich

- Fondation pour la protection des consommateurs (SKS), Monbijoustrasse 61, Case postale, 3000

Berne 23

- Fondation Organisation suisse des patients, Häringstrasse 20, 8001 Zurich

- Swiss TS Technical Services (Swiss TS), Richtistrasse 15, Case postale, 8304 Wallisellen

- Association des entreprises pharmaceutiques suisses pratiquant la recherche (Interpharma), Peters-

graben 35, 4009 Bâle

- Verband der Schweizerischen Versandapotheken (VSVA), Case postale 110, 4503 Soleure

- Verband zahntechnischer Laboratorien der Schweiz (VZLS), Belpstrasse 41, 3007 Berne

- Fédération des médecins suisses (FMH), Elfenstrasse 18, Case postale 300, 3000 Berne 15

- Association des entreprises pharmaceutiques en Suisse (VIPS), Baarerstrasse 2, Case postale

4856,6304 Zoug

- Association des maisons ophtalmiques en Suisse (VOFIS), Rotzbergstrasse 19, Case postale 138,

6362 Stansstad