Projet

Modifications de l'ADR Document 1.1

ECE/TRANS/WP.15/222

Pour les rubriques pour lesquelles “VV3” est affecté en colonne (17) remplacer “VV3” par “VC1 VC2” (concerne les Nos ONU 1841, 1931, 2211, 2969, 3170 groupe d’emballage II, 3175 et 3314).

Pour les rubriques pour lesquelles “VV8” est affecté en colonne (17) remplacer “VV8” par “VC1 VC2 AP6 AP7” (concerne les Nos ONU UN Nos. 1438, 1442, 1444, 1450, 1451, 1452, 1454, 1455, 1458 groupes d’emballage II et III, 1459 groupes d’emballage II et III, 1461, 1465, 1466, 1467, 1473, 1474, 1475, 1477 groupe d’emballage III, 1481 groupes d’emballage II et III, 1484, 1485, 1486, 1487, 1488, 1489, 1492, 1493, 1494, 1495, 1498, 1499, 1502, 1505, 1506, 1507, 1508, 1513, 1942, 2067, 2469, 2720, 2721, 2722, 2723, 2724, 2725, 2726, 2728, 2880 groupe d’emballage III, 3215, 3377 et 3378 groupes d’emballage II et III).

Pour les rubriques pour lesquelles “VV9” est affecté en colonne (17) remplacer “VV9” par “VC1 VC2 AP7” (concerne les Nos ONU UN Nos. 1544 groupe d’emballage III, 1548, 1549, 1550, 1551, 1557 groupe d’emballage III, 1564 groupe d’emballage III, 1566 groupe d’emballage III, 1579, 1588 groupe d’emballage III, 1601 groupe d’emballage III, 1616, 1655 groupe d’emballage III, 1663, 1673, 1690, 1709, 1740 groupe d’emballage III, 1759 groupe d’emballage III, 1773, 1794, 1812, 1884, 1907, 2020, 2025 groupe d’emballage III, 2026 groupe d’emballage III, 2074, 2077, 2214, 2215 groupe d’emballage III, 2233, 2237, 2239, 2280, 2291, 2331, 2430 groupe d’emballage III, 2440, 2446, 2473, 2475, 2503, 2505, 2506, 2507, 2508, 2509, 2512, 2516, 2570 groupe d’emballage III, 2578, 2579, 2585, 2588 groupe d’emballage III, 2651, 2655, 2659, 2660, 2674, 2698, 2713, 2716, 2729, 2757 groupe d’emballage III, 2759 groupe d’emballage III, 2761 groupe d’emballage III, 2763 groupe d’emballage III, 2771 groupe d’emballage III, 2775 groupe d’emballage III, 2777 groupe d’emballage III, 2779 groupe d’emballage III, 2781 groupe d’emballage III, 2783 groupe d’emballage III, 2786 groupe d’emballage III, 2802, 2803, 2811 groupe d’emballage III, 2823, 2834, 2853, 2854, 2855, 2856, 2862, 2865, 2869 groupe d’emballage III, 2871, 2875, 2876, 2905, 2923 groupe d’emballage III, 2967, 3027 groupe d’emballage III, 3143 groupe d’emballage III, 3146 groupe d’emballage III, 3147 groupe d’emballage III, 3249 groupe d’emballage III, 3253, 3259 groupe d’emballage III, 3260 groupe d’emballage III, 3261 groupe d’emballage III, 3262 groupe d’emballage III, 3263 groupe d’emballage III, 3283 groupe d’emballage III, 3284 groupe d’emballage III, 3285 groupe d’emballage III, 3288 groupe d’emballage III, 3345 groupe d’emballage III, 3349 groupe d’emballage III, 3427, 3438, 3439 groupe d’emballage III, 3453, 3457, 3458, 3459, 3460, 3462 groupe d’emballage III, 3464 groupe d’emballage III, 3465 groupe d’emballage III, 3466 groupe d’emballage III, 3467 groupe d’emballage III et 3495).

Pour les rubriques pour lesquelles “VV10” est affecté en colonne (17) remplacer “VV10” par “VC1 VC2 AP7” (concerne les Nos ONU 3243 et 3244).

Pour les rubriques pour lesquelles “VV11”, “VV12” ou “VV13” est affecté en colonne (17) remplacer “VV11”, “VV12” et “VV13” par “VC3” (concerne les Nos ONU 3291, première rubrique, 3257, deux fois et 3258).

Pour les rubriques pour lesquelles “VV14” est affecté en colonne (17) remplacer “VV14” par “VC1 VC2 AP8” (concerne les Nos ONU 2794, 2795, 2800 et 3028).

Pour les rubriques pour lesquelles “VV15” est affecté en colonne (17) remplacer “VV15” par “VC1 VC2 AP9” (concerne les Nos ONU 2315, 3151, 3152 et 3432).

Nos ONU 0082, 0241, 0331 et 0332, dans la colonne (9), supprimer «PP65».

No ONU 0222 Dans la colonne (2), modifier la description pour lire comme suit: «NITRATE D’AMMONIUM». Dans la colonne (6) ajouter «370». Dans la colonne (8) ajouter «IBC100». Dans la colonne (9a) ajouter «B3, B17» en regard de IBC100.