Rapport explicatif

Département fédéral de l’économie,

de la formation et de la recherche DEFR

Office fédérale pour l’approvisionnement économique du pays OFAE

Domaine produits thérapeutiques

Rapport explicatif relatif à l’ordonnance sur le bureau de notification pour les médicaments vitaux à usage humain

Plan

1. Contexte ............................................................................................................... 2

2. Présentation du projet ........................................................................................... 2

3. Commentaire des dispositions .............................................................................. 3

4. Conséquences pour l’économie privée ................................................................. 8

5. Compatibilité avec les engagements internationaux de la Suisse ........................ 8