Rapport explicatif

Table des matières

1 Contexte ............................................................................................................ 3

1.1 Exécution des mesures d’accompagnement ....................................................... 3 1.2 Plan d’action en vue de l’amélioration des mesures d’accompagnement ............ 4

2 La nouvelle disposition proposée ................................................................... 5

3 Explication concernant l’art. 16e Odét ............................................................ 6

4 Conséquences financières et en matière de personnel ................................. 6

4.1 Vue d’ensemble des contrôles ............................................................................ 6 4.2 Conséquences financières liées à l’augmentation du nombre minimum de

contrôles ............................................................................................................. 6 4.2.1 Pour la Confédération .................................................................................... 6 4.2.2 Pour les autorités cantonales ......................................................................... 7 4.2.3 Pour les commissions paritaires ..................................................................... 7

5 Entrée en vigueur.............................................................................................. 7