Rapport sur les résultats

Table des matières

1. Contexte ........................................................................................................................................... 3

2. Avis reçus ......................................................................................................................................... 3

3. Résultats de la procédure de consultation ....................................................................................... 3 3.1. Résumé ............................................................................................................................... 3 3.2. Remarques d’ordre général ................................................................................................. 4 3.3. Avis relatifs aux différentes dispositions des projets ........................................................... 5 3.3.1. Ordonnance du 6 mars 2000 relative à une redevance sur le trafic des poids lourds ........ 5 3.3.2. Ordonnance du 7 novembre 2007 sur les routes nationales .............................................. 5 3.3.3. Ordonnance du 7 novembre 2007 concernant l’utilisation de l’impôt sur les huiles

minérales à affectation obligatoire dans le trafic routier ...................................................... 9 3.3.4. Ordonnance du 18 décembre 1991 concernant les routes de grand transit ..................... 37 3.4. Autres remarques et suggestions concernant le programme en faveur du trafic

d’agglomération ................................................................................................................. 38

4. Annexe: Liste des avis reçus ......................................................................................................... 40 Abréviations ........................................................................................................................................... 42