Rapport sur les résultats

Paquet d’ordonnances environnementales du printemps 2018 Liste des participants à la consultation

Abréviations utilisées Participants à la consultation dans le rapport

GHP Genossenschaft Holznutzung Pfannenstiel X GrHO Graubünden Holz X HeGR Holzenergie Graubünden X HELU Holzenergie Luzern X HeS Holzernergie Schweiz X

Energie-bois Suisse

Energia legno Svizzera

HEV Hauseingentürmerverband Schweiz X X APF Association Suisse des Propriétaires Fon-

ciers

APC Associazione Svizzera dei proprietari Fon-

diari

HIS Holzindustrie Schweiz X IBS Industrie du bois Suisse

HKBB Handelskammer beider Basel X HW-R Holzenergie Werdenberg-Rheintal X Infra Infra Suisse X InfraWatt Verein InfraWatt X X InfraWatt Association InfraWatt

InfraWatt Associazione InfraWatt

JardinSuisse Unternehmerverband Gärtner Schweiz X JardinSuisse Association suisse des entreprises horti-

coles

JardinSuisse Associazione svizzera imprenditori giardi-

nieri

La Forestière La Forestière, société coopérative. Asso- X

ciation vaudoise des propriétaires de forêts

LBV Luzerner Bäuerinnen und Bauernverband X Lignum Holzwirtschaft Schweiz X Lignum Economie suisse du bois

Lignum Economia svizzera del legno

Luftunion Schweiz. Gesellschaft für Lufthygiene- X

Messung

Luftunion Société suisse pour la mesure de la qualité

de l’air