Rapport sur les résultats

Paquet d’ordonnances environnementales du printemps 2018 Liste des participants à la consultation

Abréviations utilisées Participants à la consultation dans le rapport

BirdLife BirdLife Schweiz X X X Greenpeace Greenpeace Schweiz X X X X Greenpeace Greenpeace Suisse

Greenpeace Greenpeace Svizzera

Pro Natura Pro Natura X X X³ X PUSCH Praktischer Umweltschutz Schweiz X PUSCH L’environnement en pratique

sl Stiftung Landschaftsschutz Schweiz X

fp Fondation suisse pour la protection et

l’aménagement du paysage

WWF WWF Schweiz X X X WWF WWF Suisse

WWF WWF Svizzera

Gesundheitsorganisationen Organisations du domaine de la santé Organizzazioni del settore sanitorio

aha ! aha! Allergiezentrum Schweiz X

aha ! aha! Centre d’allergie suisse

aha ! aha! Centro allergie svizzera

FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und X X

Ärtze

FMH Fédération des médecins suisses

FMH Federazione dei medici svizzeri

GELIKO Schweizerische Gesundheitsligen- X

Konferenz

GELIKO Conférence nationale suisse des ligues de

la santé

GELIKO Conferenza nazionale svizzera delle leghe

per la salute

Krebsliga Krebsliga Schweiz X

Ligue contre le cancer Ligue suisse contre le cancer

Lega contro il cancro Lega svizzera contro il cancro