Rapport sur les résultats

Paquet d’ordonnances environnementales du printemps 2018 Liste des participants à la consultation

Abréviations utilisées Participants à la consultation dans le rapport

Swissnuclear Fachgruppe Kernenergie der swisselectric X X Swissnuclear Section énergie nucléaire de swisselectric

Swissoil Swissoil X V3E Verband Effiziente Energie Erzeugung X VFS Verband Fernwärme Schweiz X

Association chauffage à distance Suisse

VSF Verband Schweizer Flugplätze X ASA Association Suisse des aérodromes

ASA Associazione Svizzera degli aerodromi

VSFK Verband Schweizerischer Feuerungskon- X

trolleurinnen und Feuerungskontrolleure

ASCC Association suisse des contrôleuses et

contrôleurs de combustion

VSG Verband der schweizerischen Gasindustrie X ASIG Association suisse de l’industrie gazière

ASIG Associazione svizzera dell’industria del gas

VSSM Verband Schweizerischer Schreinermeister X

und Möbelfabrikanten

VTL Verband Thurgauer Landwirtschaft X VUOG Verband freier Unternehmer Feuerungs- X

und Wärmetechnik

WaldLuzern Verband der Waldeigentümer Kanton Lu- X

zern

WaldSchweiz Verband der Waldeigentümer X ForêtSuisse Association des propriétaires forestiers

WaldZug Verband der Waldeigentümer Kanton Zug X WKK-Fachverband Schweizerischer Fachverband für Wärme- X

kraftkopplung

Umweltverbände Associations environnementales Associazioni ambientaliste

AeFU Ärztinnen und Ärzte für Umweltschutz X X X MfE Médecins en faveur de l'Environnement

MpA Medici per l'Ambiente

Aqua Viva Aqua Viva X