Rapport experts 1 (V2)

7H8=C>II
!.
>C><JC<HK:G;6=G:C
GI


:JI:
>HI
9>:
KDGHDG<A>8=:
:L:>H:G=:7JC<
CJG
6J;
.:GDG9CJC<HHIJ;:
<:G:<:AI
CTBA>8=
>C
GI

.+8=#
JC9
H>CC<:BTHH
>C
GI

.+8=#
LD7:>
9DGI
9:G
(GT H>9:CI
9:G
+8=#
;VG
OJHITC9><
:G@ATGI
L>G9
6H
JC9:HK:GL6AIJC<H<:G>8=I
=6I
9>:H:
1JHITC9><@:>I
;VG
96H
@DB7>C>:GI:
.:G;6=G:C
?:9D8=
67<:TC9:GI
B>I
9:G
: <GVC9JC<
7>H
OJB
7H8=AJHH
9:H
(A6C<:C:=B><JC<HK:G;6=G:CH
H:>
6AA:>C
9>:
(A6C <:C:=B><JC<H7:=UG9:
OJHITC9><
JC9
9>:H:
BVHH:
6J8=
9>:
:G;DG9:GA>8=:C
:L:>H:
:G=:7:C
7OL
:L:>HH>8=:GJC<HB6HHC6=B:C
6CDG9C:C ^

>:
,G6<L:>I:
9:G
KDGHDG<A>8=:C
:L:>H:G=:7JC<
G:8=I;:GI><I
:>C:
J;C6=B:
9:H
!CHI>IJIH
>C
96H
;DGB:AA:
:H:IO
6B>I
@6CC
OJ<A:>8=
6J8=
9>:
1JHITC9><@:>I
;:HI <:A:<I
L:G9:C
+>CC
JC9
1L:8@
9:G
KDGHDG<A>8=:C
:L:>H:G=:7JC<
A6HH:C
9>:
1J HITC9><@:>I
9:H
(GTH>9:CI:C
9:G
+8=#
6AH
H68=<:G:8=I
:GH8=:>C:C
9>:H
HDLD=A
;VG
96H
@DB7>C>:GI:
L>:
6J8=
;VG
96H
H:A7HITC9><:
CI:><CJC<HK:G;6=G:C
1JB
:>C:C
K:G;V<:C
9>:
(GTH>9:CI:C
9:G
+8=#
V7:G
:G=:7A>8=:
G;6=GJC<
JC9
96H
CUI><:
68=/>HH:C
JB
7:JGI:>A:C
OJ
@UCC:C
L:A8=:
:L:>HB6HHC6=B:C
CUI><
7OL
H68=<:G:8=I
H>C9
JC9
L>:
9>:H:
9JG8=OJ;V=G:C
H>C9
H
H>C9
KDG67
9>:
+8=#
L:A8=:
L>HH:C
L:A8=:
+68=K:G=6AIH:A:B:CI:
;VG
9>:
HETI:G:
CIH8=T9><JC<H7: B:HHJC<
G:A:K6CI
H>C9
JC9
L>:
9>:H:
7:L:>HBTHH><
:GHI:AAI
JC9
<:H>8=:GI
L:G9:C
@UCC:C
>:
(A6C<:C:=B><JC<H
JC9
9B>C>HIG6I>K7:=UG9:C
9>:
H>8=
C68=
9:G
#DCO:EI>DC
9:H
:H:IO:H
C>:
B>I
CIH8=T9><JC<H;G6<:C
7:;6HH:C
H>C9
96;VG
L:C> <:G
@DBE:I:CI
1JB
6C9:G:C
HDAA:C
KDGHDG<A>8=:
:L:>H:G=:7JC<:C
L>:
<:H6<I
7>HL:>A:C
;VG
<GUHH:G:
:7>:I:
6C<:DG9C:I
JC9
9JG8=<:;V=GI
L:G9:C
!HI
96H
:GHI >CHI6COA>8=:
9B>C>HIG6I>KK:G;6=G:C
7:G:>IH
67<:H8=ADHH:C
HD
<:=:C
9>:
#DBE: I:CO:C
9:G
(A6C<:C:=B><JC<H
7OL
9B>C>HIG6I>K7:=UG9:
6J;
9>:
*:8=IHB>II: A>CHI6CO
V7:G
HD<
:KDAJI>K:;;:@I
K<A
GI

.L.
:G69:
C68=
7H8=AJHH
9>:H:H
.:G;6=G:CH
@DBBI
D;IB6AH
96H
:9VG;C>H
6J;
9>:
:L:>H:G=:7JC<
CJCB:=G
9JG8=OJ;V=G:C
6
G:<:ABTHH><
<:L>HH:
67:G
C>8=I
6AA:
>CHEG:8=:G
9:C
: H8=L:G9:L:<
7:H8=G:>I:C
@UCCI:C
H>8=
>C
9>:H:C
TAA:C
=:>@A:
1JHITC9><@:>IHEGD7 A:B:
:G<:7:C
VG
9>:
(6GI:>:C
9:H
:H8=L:G9:K:G;6=G:CH
AT<:
9>:H;6AAH
9>:
1J HITC9><@:>I
;VG
9>:
KDGHDG<A>8=:
:L:>H:G=:7JC<
LD=A
CD8=
7:>
9:G
:H8=L:G9:7: =UG9:
;VG
9>:
6C9:G:C
(6GI:>:C
9>:
@:>C
*:8=IHB>II:A
:G<G>;;:C
=67:C
LTG:
9>:
1JHITC9><@:>I
=>C<:<:C
C>8=I
@A6G
JC9
:>C:
6AA;TAA><:
#DBE:I:CO
9:G
6CHDCHI:C
<6G
C>8=I
6C<:GJ;:C:C
:H8=L:G9:7:=UG9:
6J8=
L:C><
H68=<:G:8=I
JH
9>:H:C
GVC9:C
L:>HI
GI
6
CI
9>:
1JHITC9><@:>I
;VG
6AA:
TAA:
:>C=:>IA>8=
9:B
(GT H>9:CI:C
9:G
+8=#
OJ
9:G
%>I<A>:9:G
9:G
+8=TIOJC<H@DBB>HH>DC
7:>O>:=:C
@6CC
HDL:>I
:G
9>:H
6AH
:G;DG9:GA>8=
:G68=I:I
>C
:>OJ<
9:G
#DBB>HH>DCHB>I<A>:9:G
>HI
67:G
C>8=I
OL>C<:C9
CDIL:C9><
:CIHEG:8=:C9
L>G9
6J8=
GI

7H

CI
C>8=I
:G<TCOI

!B
CI:><CJC<HK:G;6=G:C
>HI
9:G
+68=K:G=6AI
KDC
BI:H
L:<:C
67OJ@ATG:C
-CI:G HJ8=JC<HB6M>B:
K<A
GI

7H

CI
JH
9>:H:B
GJC9
HI:=I
:H
9:B
(GT H>9:CI:C
9:G
+8=#
<:BTHH
GI
6
CI
OJ
:>C:
KDGHDG<A>8=:
:L:>H:G=:7JC<
LD
CUI><
6J8=
KDC
BI:H
L:<:C
6COJDG9C:C
1J<A:>8=
=67:C
67:G
6J8=
9>:
(6G I:>:C
9>:
%U<A>8=@:>I
:>C:
HDA8=:
OJ
7:6CIG6<:C
!C
9>:H:B
6AA
D7A>:<I
9:G
CI H8=:>9
V7:G
96H
:HJ8=
L>:9:GJB
9:B
(GTH>9:CI:C