Rapport experts 1 (V2)

! ! ! 
&DGBKDGH8=AT<:
B>I
GATJI:GJC<:C

CI
C:J
>CH7:HDC9:G:
6J8=
;VG
9>:
=:JI:
JCI:G
GI

7H

HI
7
JC9
7H

HI
7
CI
;6AA:C9:C
#DCHI:AA6I>DC:C
/>G9
:>C
HDA8=:H
:GHI
CD8=
OJ
:CI:><C:C9:H
*:8=I
;6@I>H8=
7:G:>IH
>C
CHEGJ8=
<:CDBB:C
HD
>HI
:>C:
:L>AA><JC<
9:H
CI:>< CJC<HG>8=I:GH
;VG
9>:
KDGO:>I><:
!C7:H>IOC6=B:
D7HDA:I
>C:
HDA8=:
LJG9:
9:CC
6J8=
JCI:G
9:B
<:AI:C9:C
*:8=I
C>:
K:GA6C<I
:G
#A6G=:>I
=6A7:G
HDAA
9>:H
C:J
>B
:H:IO
6JH9GV8@A>8=
;:HI<:=6AI:C
L:G9:C
:G69:
L:>A
9:G
CI:><C:G
>C
HDA8=:C
TAA:C
KDB
CD8=
C>8=I
:GLDG7:C:C
*:8=I
;6@I>H8=
7:G:>IH
:7G6J8=
B68=I
HDAA
:G
C:J
96OJ
K:G=6AI:C
L:G9:C
96H
CI:><CJC<HK:G;6=G:C
:>COJA:>I:C
GI

7H

CI

7H

&68=
9:B
<:AI:C9:C
7H

KDC
GI

CI
96G;
9>:
KDGO:>I><:
:H>IO:>C L:>HJC<
;GV=:HI:CH
X>C
9:G
>C><JC<HK:G=6C9AJC<Y
:GI:>AI
L:G9:C
VG
9>:
@DB7> C>:GI:C
.:G;6=G:C
L:>8=:C
?:9D8=
9>:
+68=<:H:IO:
KDC
9>:H:G
*:<:A
67
JC9
DG9C:C
B:>HI
6C
96HH
9>:
:H>IO:>CL:>HJC<
:GHI
7:L>AA><I
L:G9:C
96G;
HD76A9
:>C
KDAA HIG:8@76G:G
(A6C<:C:=B><JC<H:CIH8=:>9
KDGA>:<I
H
7:>HE>:AHL:>H:
GI
@
7H


L:CC
6AHD
:>C
9>:
1JATHH><@:>I
9:G
CI:><CJC<
7:?6=:C9:G
CIH8=:>9
KDG =6C9:C
>HI
9:G
L:C><HI:CH
KDAAHIG:8@76G
>HI
:G
>C
GI

7H

CI
;:HI<:A:<I:
1:>IEJC@I
>HI
9:BC68=
CJG
CD8=
K:G<A:>8=HL:>H:
H:AI:C
B6HH<:7:C9
JC9
@DBBI
:><:CIA>8=
CJG
CD8=
>C
9:C
TAA:C
H:A7HITC9><:G
CI:><CJC<HK:G;6=G:C
OJG
CL:C 9JC<
!C
9>:H:C
TAA:C
;>C9:I
?:9D8=
9>:
>C><JC<HK:G=6C9AJC<
<:BTHH
<:AI:C9:B
*:8=I
GI

;;
CI
CD8=
KDG
9:B
CIH8=:>9
V7:G
9>:
1JATHH><@:>I
9:G
CI:>< CJC<
JC9
V7:G
6AA;TAA><:
>CHEG68=:C
JC9
:<:=G:C
C68=
9:C
GI

CI
HI6II
9>:
KDGO:>I><:
:H>IO:>CL:>HJC<
@6CC
6AHD
C68=
GI

7H

CI
7:G:>IH
OJ
:> C:B
G:8=I
;GV=:C
1:>IEJC@I
:GI:>AI
L:G9:C
AH
X;A6C@>:G:C9:
%6HHC6=B:Y
:CI=TAI
GI

7H

+6IO

CI
96;VG
>CH8=GTC@JC<:C
;VG
9>:
:LT=GJC<
9:G
:H>IO :>CL:>HJC<
L:CC
V7:G
>CHEG68=:C
JC9
:<:=G:C
C68=
GI

CI
CD8=
C>8=I
G:8=IH@GT;I><
:CIH8=>:9:C
LDG9:C
>HI

>:
*:<:AJC<
>C
9:C
+68=<:H:IO:C
96HH
9>:
KDGO:>I><:
:H>IO:>CL:>HJC<
:GHI
96CC
7:L>AA><I
L:G9:C
96G;
L:CC
V7:G
9:C
GJC9H6IO
9:G
CI:><CJC<
>C
OJB>C9:HI
KDAAHIG:8@76G:G
/:>H:
:CIH8=>:9:C
LDG9:C
>HI
=6I
H>8=
>C
9:G
(G6M>H
7:LT=GI
'; ;:C76G
7:HI:=I
@:>C
:96G;
6C
9:G
:LT=GJC<
9:G
:H>IO:>CL:>HJC<
CD8=
KDG
9:B
CIH8=:>9
V7:G
9>:
1JATHH><@:>I
9:G
CI:><CJC<
6C
H>8=
<A:>8=O:>I><
:GH8=:>CI
:>C:
HD
;GV=:
:H>IO:>CL:>HJC<
6J8=
G:8=IHHI66IA>8=
7:9:C@A>8=
:G
>C
9:C
+68=<:H:I O:C
7:G:>IH
:CI=6AI:C:
GJC9H6IO
HDAA
96=:G
K:G6AA<:B:>C:GI
L:G9:C
JC9
C:J
;VG
6AA:
CI:><CJC<HK:G;6=G:C
<:AI:C
CIHEG:8=:C9
>HI
GI

7H

CI
6COJE6H H:C
%>I
9:B
XCIH8=:>9
V7:G
9>:
1JATHH><@:>I
9:G
CI:><CJC<Y
<:B:>CI
>HI
9>:
(A6C<:C:=B><JC<
>B
@DB7>C>:GI:C
.:G;6=G:C
GI

7H

CI
D9:G
9:G
CIH8=:>9
C68=
GI

7H

CI
>B
H:A7HITC9><:C
CI:><CJC<HK:G;6=G:C
.DAAHIG:8@76G
>HI
9:G
CIH8=:>9
L:CC
:G
:CIL:9:G
C>8=I
6C<:;D8=I:C
LDG9:C
JC9
9:H=6A7
>C
*:8=IH@G6;I
:GL68=H:C
>HI
D9:G
L:CC
OL6G
96<:<:C
:>C
*:8=IHB>II:A
:G<G>;;:C
LDG9:C
>HI
9>:H:B
67:G
9>:
6J;H8=>:7:C9:
/>G@JC<
C>8=I
OJ@DBBI
L>:
9:G
:H8=L:G9:
>C
U;;:CIA>8=G:8=IA>8=:C
C<:A:<:C=:>I:C
6CH
JC9:H<:G>8=I
2K<A
GI

7H

 ^{ }3
D9:G
?:C:
:CIOD<:C
LDG9:C
>HI
L>:
:H
7:>
9:G
:H8=L:G 9:
6CH
JC9:HK:GL6AIJC<H<:G>8=I
C68=
GI

7H

.L.
BU<A>8=
>HI
:>OJ;V