Rapport sur les résultats

Référendum obligatoire pour les traités internationaux ayant un caractère constitutionnel

Référence/numéro de dossier : COO.2180.109.7.292815 / 213.1/2019/00003; 213.1-008

pvl Grünliberale Partei glp

Parti vert'libéral pvl

Partito verde liberale svizzero pvl

PS Sozialdemokratische Partei der Schweiz SP

Parti Socialiste Suisse PS

Partito Socialista Svizzero PS

UDC Schweizerische Volkspartei SVP

Union Démocratique du Centre UDC

Unione Democratica di Centro UDC

Interessierte Organisationen und Privatpersonen / Organisations intéressées et particuliers / Organizzationi interessate e privati

CP Centre patronal

Economiesuisse Verband der Schweizer Unternehmen

Fédération des entreprises suisses

Federazione delle imprese svizzere

FER Fédération des Entreprises Romandes

USS Schweiz. Gewerkschaftsbund SGB

Union syndicale suisse USS

Unione sindacale svizzera USS

USAM Schweizerischer Gewerbeverband SGV

Union suisse des arts et métiers USAM

Unione svizzera delle arti e mestieri USAM

UNIL Université de Lausanne

USIE Verband Schweizerischer Elektro-Installationsfirmen VSEI

Union Suisse des Installateurs-Electriciens USIE Unione Svizzera degli Installatori Elettricisti USIE

Prof. Dr. Anna Petrig, Universität Basel

Herr Francesco Naef und Frau Elena Neuroni Naef, Lugano

Ont expressément renoncé à se prononcer :

 Canton d’Obwald

 Schweizerischer Städteverband SSV

Union des villes suisses UVS

Unione delle città svizzere UCS

 Schweizerischer Arbeitgeberverband SAV

Union patronale suisse UPS

Unione svizzera degli imprenditori USI