Rapport sur les résultats

Cancelleria dello Stato del Cantone Ticino Palazzo delle Orsoline

6501 Bellinzona Chancellerie d’Etat du canton de Vaud Place du Château 4

1014 Lausanne Chancellerie d’Etat du canton du Valais Planta 3

1950 Sion

Chancellerie d’Etat du canton de Neuchâtel Le Château

Rue de la Collégiale 12 2000 Neuchâtel Chancellerie d’Etat du canton de Genève Rue de l'Hôtel-de-Ville 2

Case postale 3964 1211 Genève 3 Chancellerie d’Etat du canton du Jura 2, rue de l’Hôpital

2800 Delémont Conférence des gouvernements cantonaux (CdC) Secrétariat

Konferenz der Kantonsregierungen (KdK) Maison des cantons Conferenza dei Governi cantonali (CdC) Speichergasse 6

Case postale

3001 Berne

Partis politiques représentés à l'Assemblée fédérale / In der Bundesversammlung vertretene politische Parteien / partiti rappresentati nell' Assemblea federale

Parti bourgeois-démocratique PBD Case postale 119 Bürgerlich-Demokratische Partei BDP 3000 Berne 6

Partito borghese democratico PBD

Parti démocrate-chrétien PDC Secrétariat général Christlichdemokratische Volkspartei CVP Hirschengraben 9 Partito popolare democratico PPD Case postale

3001 Berne

Christlich-soziale Partei Obwalden csp-ow Frau Linda Hofmann

St. Antonistrasse 9 6060 Sarnen

Christlichsoziale Volkspartei Oberwallis CSPO

Geschäftsstelle Postfach 132

3930 Visp

Parti évangélique suisse PEV Nägeligasse 9 Evangelische Volkspartei der Schweiz EVP Case postale

Partito evangelico svizzero PEV 3001 Berne

PLR. Les Libéraux-Radicaux Secrétariat général FDP. Die Liberalen Neuengasse 20 PLR.I Liberali Radicali Case postale

3001 Berne

Parti écologiste suisse PES Waisenhausplatz 21 Grüne Partei der Schweiz GPS 3011 Berne

Partito ecologista svizzero PES

Parti vert’libéral pvl Laupenstrasse 2 Grünliberale Partei glp 3008 Berne

Lega dei Ticinesi (Lega) Via Monte Boglia 3

Case postale 4562 6904 Lugano