Rapport sur les résultats

Conférence suisse des directeurs cantonaux des travaux publics, de Speichergasse 6 l'aménagement du territoire et de l'environnement DTAP Case postale Direction 3000 Berne 7 Conférence suisse des secrétaires des travaux publics CSSTP St.-Oswalds-Gasse 20 c/o Baudepartement Stadt Zug 6301 Zug Société suisse des conservateurs du registre foncier Hirschengraben 36 c/o Grundbuch Luzern 6002 Luzern EspaceSuisse

Sulgenrain 20 Association suisse pour l'aménagement du territoire VLP-ASPAN

3007 Berne Services centraux

Fédération suisse des urbanistes FSU Alexanderstrasse 38 Bureau Postfach 216

7001 Chur

5.2 Liste des abréviations des participants à la consultation

ACS Association des communes suisses

AG Canton d’Argovie

AGG Association genevoise des ingénieurs géomètres officiels et géomaticiens AI Canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

APF-HEV Association des propriétaires fonciers de Suisse

AR Canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

BE Canton de Berne

BL Canton de Bâle-Campagne

CCGEO Conférence des services cantonaux de géoinformation CP Centre patronal

FR Canton de Fribourg

GE Canton de Genève

GL Canton de Glaris

GR Canton des Grisons

IGS Ingénieurs-Géomètres Suisses

JU Canton du Jura

LAG Lisag AG

LU canton de Lucerne

NE Canton de Neuchâtel

NW Canton de Nidwald

OVG Ordre vaudois des géomètres

OW Canton d’Obwald

PS Parti socialiste suisse

SG Canton de Saint-Gall

SH Canton de Schaffhouse

SO Canton de Soleure

TG Canton de Thurgovie

TI Canton du Tessin

Travail.Suisse Travail.Suisse

UDC Union démocratique du centre

UR Canton d’Uri

usic Union suisse des sociétés d’ingénieurs-conseils

USP Union suisse des paysans

UVS Union des villes suisses

VD Canton de Vaud

VS Canton du Valais

ZG Canton de Zoug

ZH Canton de Zurich