Projet

Consultation 2018/8: Train d'ordonnances agricoles 2018 · 258 pages

Fedlex · Projet · Page 114Fedlex · Projet

2 La teneur en polluants organiques des engrais de recyclage minéraux contenant du phosphore secondaire ne doit pas dépasser les valeurs limites suivantes:

Polluant Valeur limite

Hydrocarbures aromatiques polycycliques1

25 grammes par tonne de phosphore (P) (HAP) Biphényles polychlorés (PCB) 0,5 gramme par tonne de phosphore (P)2 120 nanogrammes I-TEQ3 par kilo- Dioxines (PCDD) et furanes (PCDF) gramme de phosphore (P)

1 Somme des 16 principaux composés de HAP (liste des Priority pollutants de l’EPA/USA): naphthalène, acénaphthylène, acénaphtène, fluorène, phénantrène, anthracène, fluoranthène, pyrène, benzo(a)anthracène, chrysène, benzo(b)fluoranthène, benzo(k)fluoranthène, benzo(a)pyrène, indéno(1,2,3-c,d)pyrène, diben-

zo(a,h)anthracène et benzo(g,h,i)pérylène

2 Somme des 7 isomères selon la liste de l’IRMM (Institute for Reference Materials and Measurements),

UICPA nos 28, 52, 101, 118, 138, 153 180

3 I-TEQ = Équivalents de toxicité internationaux

3 Les engrais de recyclage minéraux contenant de l’azote ou de la potasse secondaires doivent respecter les valeurs limites selon le ch. 2.2.1.