Rapport sur les résultats

Rapport de consultation train d’ordonnances 2018

3.3 Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dei Comuni delle città e delle regioni di montagna

Stellungnehmende: Adresse: E-Mail: Ein-

gangsdatum SAB Schweizerische Arbeits- Seilerstrasse 4 [email protected] 23.4.18 gemeinschaft für die Bergge- Postfach

biete 3001 Bern

3.4 Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / associations faîtières de l’économie qui œuvrent au niveau national/ associazioni mantello nazionali dell’economia

Stellungnehmende: Adresse: E-Mail: Ein-

gangsdatum economiesuisse Hegibachstrasse 47 [email protected] 04.5.18 Verband der Schweizer Un- Postfach [email protected]

ternehmen 8032 Zürich sandra.spieser@economie-

Fédération des entreprises suisse.ch

suisses

Federazione delle imprese

svizzere

Swiss business federation

Schweizerischer Gewerbe- Schwarztorstrasse 26 [email protected] 4.5.18 verband (SGV) Postfach

Union suisse des arts et 3001 Bern

métiers (USAM)

Unione svizzera delle arti e

mestieri (USAM)

Schweiz. Bauernverband Laurstrasse 10 [email protected] 14.5.18 (SBV) 5201 Brugg

Union suisse des paysans

(USP)

Unione svizzera dei contadini

(USC)

3.5 Weitere interessierte Kreise / autres milieux interessés / altre cerchie interessate

Stellungnehmende: Adresse: E-Mail: Ein-

gangsdatum KOLAS Konferenz der Land- Avenue de Marcelin 29 a [email protected] 4.5.18 wirtschaftsämter der Schweiz 1110 Morges

VKCS Verband der Kan- Amt für Verbraucher- [email protected] 12.4.18 tonschemiker der Schweiz schutz, Obere Vorstadt [email protected]

14, 5000 Aarau

Dr. Alda Breitenmoser,

Kantonschemikerin

Vereinigung der Schweizer c/o BLV [email protected] 23.4.18 Kantonstierärztinnen und Schwarzenburgstrasse min.ch

Kantonstierärzte VSKT155

3003 Bern

Konferenz der kantonalen c/o ARNAL AG [email protected] 3.5.18 Beauftragten für Natur- und Kasernenstrasse 39A

Landschaftsschutz KBNL 9100 Herisau