Projet

Ordonnance sur les engrais «%ASFF_YYYY_ID»

²Les teneurs en polluants organiques des sels de phosphates précipités et de leurs dérivés et des matières obtenues par oxydation thermique et leurs dérivés ne doivent pas dépasser les valeurs limites suivantes:

Polluant Valeur limite

Hydrocarbures aromatiques polycy- 25 milligrammes par kilogramme de cliques (HAP) phosphore (P)¹

Biphényles polychlorés (PCB) 0,5 milligrammes par kilogramme de

phosphore (P)²

Dioxines (PCDD) et furanes (PCDF) 120 nanogrammes WHO2005-TEQ par ki-

logramme de phosphore (P)³

¹Somme des 16 composés de HAP ci-après (liste des «priority pollutants» de l’EPA):

naphthalène, acénaphthylène, acénaphtène, fluorène, phénantrène, anthracène, fluoranthène, pyrène, benzo(a)anthracène, chrysène, benzo(b)fluoranthène, benzo(k)fluoranthène,

benzo(a)pyrène, indéno(1,2,3-c,d)pyrène, dibenzo(a,h)anthracène et benzo(g,h,i)pérylène

²Somme des 7 congénères selon la liste de l’IRMM (Institute for Reference Materials and

Measurements), UICPA n^os28, 52, 101, 118, 138, 153 et 180

³van den Berg M., L.S. Birnbaum, M. Denison, M. De Vito, W. Farland, et al. (2006) The

2005 World Health Organization Re-evaluation of Human and Mammalian Toxic Equivalency Factors for Dioxins and Dioxin-like Compounds. Toxicological sciences: an official journal of the Society of Toxicology 93:223-241. doi:10.1093/toxsci/kfl055.

2.2.2.3 Matières issues de la pyrolyse et de la gazéification (CMC 14)

¹Les teneurs en polluants des matières issues de la pyrolyse et de la gazéification ne doivent pas dépasser les valeurs limites suivantes:

Polluant Valeur limite en milligrammes par kilogramme de matière

sèche

Arsenic (As)13

Cadmium (Cd) 0.7 Chrome (Cr)70

Cuivre (Cu)70

Mercure (Hg) 0.4 Nickel (Ni)25

Plomb (Pb)45

Zinc (Zn)200

²Les teneurs en polluants organiques des matières issues de la pyrolyse et de la gazéification ne doivent pas dépasser les valeurs limites suivantes: