Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation relative à la mise en œuvre de la 2^eétape de l’initiative sur les soins infirmiers

Sommaire

1 Contexte ..........................................................................................................................3

2 Procédure de consultation et principes d’évaluation.................................................3

2.1 Procédure de consultation ....................................................................................3 2.2 Principes d’évaluation...........................................................................................4

3 Avis généraux concernant le projet mis en consultation...........................................4

3.1 Mise en œuvre de l’initiative .................................................................................5 3.2 Remarques générales relatives à l’avant-projet de loi fédérale sur les

conditions de travail dans les soins infirmiers.......................................................5 3.3 Remarques générales sur la modification de la loi sur les professions de la santé ...................................................................................................................10

4 Prises de position concernant les différentes dispositions ....................................11

4.1 Loi fédérale sur les conditions de travail dans les soins infirmiers LCTSI ..........11 4.2 Modification de la loi sur les professions de la santé..........................................76

5 Consultation .................................................................................................................82

6 Annexe ..........................................................................................................................83

6.1 Liste des destinataires consultés et des participants à la consultation...............83