Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation relative à la révision partielle de la loi sur les épidémies (LEp)

Abk. Adressaten / Destinataires / Destinatari Invité Avis Abrév. Abbrev.

Association fondée sur la Déclaration de Berne

Associazione fondata sulla Dichiarazione di Berna

Pulsus Pulsus oui non

PVS Verein Post-Vakzin-Syndrom (Schweiz) oui oui

PZ Projekt Zwischentöne - Lernen aus Krisen non oui QUALAB Schweizerische Kommission für Qualitätssicherung im oui non

medizinischen Labor

Commission suisse pour l’assurance de qualité dans le

laboratoire médical

Commissione svizzera per l’assicurazione di qualità nel

laboratorio medico

Réinfo Santé Réinfo Santé Suisse International non oui

RHI Regionales Heilmittelinspektorat der Nordwestschweiz oui non

RLN Regionallabor Netzwerk oui oui Réseaux de laboratoire nationaux

RTA Round Table Antibiotika Schweiz oui oui Table ronde suisse sur les antibiotiques

RVK Verband der kleinen und mittleren Krankenversicherer oui non Fédération des petits et moyens assureurs-maladie

Associazione dei piccoli e medi assicuratori malattia

SAG Schweizerische Arbeitsgruppe Gentechnologie oui non Coordination romande sur le génie génétique

SAGH Schweizerische Apotheker-Gesellschaft für oui non

Homöopathie

SAMW Schweizerische Akademie der Medizinischen oui oui

Wissenschaften

Académie suisse des sciences médicales

Accademia svizzera delle scienze mediche

Santésuisse Verband der Schweizer Krankenversicherer oui oui

Les assureurs-maladie suisses

Gli assicuratori malattia svizzeri

SAPhW Schweizerische Akademie der Pharmazeutischen oui non

Wissenschaften

Académie suisse des sciences pharmaceutiques

Accademia svizzera delle scienze farmaceutiche

SAPI Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für oui non Patienteninteressen

SAQM Schweizerische Akademie der Qualität in der Medizin oui non

Académie suisse pour la qualité en médecine

Accademia svizzera per la qualità della medicina

SASPA Swiss Aviation Services Providers Association non oui

SATW Schweizerische Akademie der Technischen oui non

Wissenschaften