Rapport sur les résultats

Rapport sur la procédure de consultation: Modification de la loi sur la géoinformation – cadastre RDPPF

Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna dell'economia

SSV Schweizerischer Städteverband (SSV) Monbijoustrasse 8 Union des villes suisses Postfach

Unione delle città svizzere 3001 Bern

Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / associations faîtières de l'économie qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dell'economia

SAV Schweizerischer Arbeitgeberverband Hegibachstrasse 47 Union patronale suisse Postfach

Unione svizzera degli imprenditori 8032 Zürich

SBV Schweiz. Bauernverband (SBV) Laurstrasse 10

Union suisse des paysans (USP) 5201 Brugg

Unione svizzera dei contadini (USC)

Weitere Interessierte / autres intéressés / altre parti interessate

AGG Association genevoise des ingénieurs Rue de Saint-Jean 98 géomètres brevetés Case postale

1211 Genève 3 Bauenschweiz Dachverband der Schweizer Bauwirtschaft Weinbergstrasse 55 Association faîtière nationale de la 8006 Zürich

construction

Associazione mantello della costruzione

geounity Der Berufsverband der Geobranche Postfach

L’association professionnelle de la branche 3000 Bern

géo

L’associazione professionale del settore geo

HEV Hauseigentümerverband Schweiz Seefeldstrasse 60 Postfach

8032 Zürich

IG ländlicher Interessengemeinschaft Ländlicher Raum Geschäftsstelle EOS Raum BeO GmbH

Schulhausstrasse 25b 3800 Unterseen IGS Ingenieur-Geometer Schweiz Kapellenstrasse 14 Ingénieurs-Géomètres Suisses Postfach

Ingegneri-Geometri Svizzeri 3011 Bern

KGK Konferenz der kantonalen Geoinformations- Haus der Kantone und Katasterstellen Speichergasse 6 Conférence des services cantonaux de la Postfach

Géoinformation et du Cadastre CH-3001 Bern Conferenza dei servizi cantonali per la

Geoinformazione e del Catasto

KMU Forum KMU Forum Holzikofenweg 36 3003 Bern