Rapport sur les résultats

2. Politische Parteien / Partis politiques / Partiti politici

Die Mitte

Le Centre

Il Centro

FDP. Die Liberalen

PLR. Les Libéraux-Radicaux

PLR. I Liberali Radicali

GRÜNE Schweiz

Les VERT-E-S suisses

I VERDI svizzera

Schweizerische Volkspartei SVP

Union Démocratique du Centre UDC

Unione Democratica di Centro UDC

Sozialdemokratische Partei der Schweiz SP Parti socialiste suisse PS

Partito socialista svizzero PS

3. Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft Associations faîtières de l’économie qui œuvrent au niveau national Associazioni mantello nazionali dell’economia

Schweiz. Bauernverband (SBV)

Union suisse des paysans (USP)

Unione svizzera dei contadini (USC)

Schweizerischer Gewerbeverband (SGV)

Union suisse des arts et métiers (USAM)

Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM)

4. Weitere Autres Altri

Alliance Animale Suisse (AAS) (comité d’initiative)

Animae

Animal Rights Switzerland

Arbeitskreis Kirche und Tiere (AKUT)

Association Co&xister

Association HappyCultures

Association Laïka éthique élevage

Centre Patronal

Coalition Animaliste (COA)