Rapport explicatif

Table des matières

1 Contexte ..............................................................................................................3

2 Relation avec le droit international, notamment avec le droit européen ......4

3 Grandes lignes de la modification d’ordonnance ...........................................4

4 Commentaire des dispositions .........................................................................5

5 Conséquences ....................................................................................................6

5.1 Conséquences pour la Confédération .......................................................6 5.2 Conséquences pour les cantons et les communes ...................................6 5.3 Conséquences pour l’économie.................................................................6 5.4 Conséquences pour l’environnement ........................................................8 5.5 Autres conséquences ................................................................................9